
Хольм ван Зайчик - совместный псевдоним российского писателя-фантаста Вячеслава Рыбакова и учёного-китаеведа Игоря Алимова. По разработанной авторами легенде, ван Зайчик - «еврокитайский писатель и гуманист», родившийся в Голландии и проведший большую часть жизни на Востоке. Имя персонажа отсылает к голландскому писателю Роберту ван Gulику, автору цикла детективных повестей о китайском судье Ди. Образ «еврокитайского гуманиста» служит примером современной литературной мистификации, позволяя авторам выражать философские и культурологические идеи через лёгкий детективный жанр.