Осень окутала Тенистую Лощину, и вокруг витает запах печеных яблок и груш из Холодных Садов, которые в этом году обещают зловещий урожай. После страшных преступлений жизнь в Тенистой Лощине постепенно приходит в норму. Местные жители жаждут хороших новостей и забавных сплетен, чтобы поднять настроение. Однако журналистка Вера Виксен, лиса с острым чутьем, мечтает о новых сенсациях. Ее интуиция не подводит, когда в Холодных Садах кролики обнаруживают закопанные кости. Скоро выясняется, что останки принадлежат лосихе. В городе только одна семья лосей, и они управляют популярной кофейней «За кружечкой у Джо». Несколько лет назад жена Джо исчезла, и теперь детектив Орвилл допрашивает единственного подозреваемого. Вера, не веря в виновность доброго лося, начинает собственное расследование, осознавая, что настоящий убийца мог скрываться в Тенистой Лощине годами.