Всегда, сколько себя помню, бился с нечистью, ни на кого не оглядывался. Шел напролом и совершенствовался. Магия всегда со мной, удача улыбалась. Вот и на этот раз не остановился. Артефакт дал сбой или так боги распорядились душой? Радует, что врагов уничтожил, да предатель из пещеры не выйдет. Оказался в новом мире, в теле дворянина без гроша в кармане. А тут все непривычно и есть чему удивляться. Технический прогресс высок. Аристократы и простолюдины, золото и счета в банке, красивые девушки, кланы и… закрытые локации, где обосновалась нечисть из потусторонних миров. Меч не подведет, трофеи не заставят себя ждать. Необходимо правильно распорядиться навыками и достичь того, что имел раньше. Мой тезка младше, неопытней, проиграл свою битву, но от него досталась память. Нас объединяет не так много, он из клана «Ярый воин», я же получил прозвище Ярый. Посмотрим, что получится, но цели остались прежние…