Кендалл Спаркс предстоит принять важное решение. Ее дед, нефтяной магнат, оставил завещание, по которому она получит наследство лишь в том случае, если родит младенца мужского пола до достижения двадцати шести лет. Ей почти двадцать пять, но она не готова растить ребенка. Поэтому Кендалл еще не решила, воплотить ли в жизнь этот план или отказаться от наследства. Чтобы принять решение, она собралась отправиться путешествие. Сидя в баре аэропорта, она просматривает рекламные брошюры, пытаясь решить, куда ей направиться. И в какой-то момент рядом с ней садится очень привлекательный мужчина. Они знакомятся, и Картер (так зовут мужчину) рекомендует ей выбрать яркий отпуск в Рио-де-Жанейро. Кендалл следует его совету и садится в самолет, летящий в Рио. На борту она узнает, что за штурвалом сидит не кто иной, как ее новый знакомый, капитан Картер Клайнз. Кендалл понимает, что он не против закрутить с ней небольшой курортный роман. Но она не готова воспринимать его серьезно. Если Кендалл расскажет Картеру, какие у нее планы на дедушкино наследство, он наверняка тут же сбежит от нее куда подальше. Так что Кендалл решает позабавиться…