
В Париже начинает разворачиваться зловещая игра: на дверях квартир появляются перевернутые четверки, а загадочный человек на улицах распространяет шифрованные послания. Когда обнаруживают первый труп, комиссар Адамберг понимает, что это не проделки сумасшедшего - все эти знаки связаны с тайной, захороненной в далеком прошлом. Каждая четверка - звено в цепи мести, которая вот-вот разорвется. Детектив должен разгадать древний код, прежде чем город захватит паника.