
В тихом Петерсвуде происходит немыслимое - чей-то дом разгромлен вверх ногами! Юные сыщики, изнывающие от скуки после гриппа, тут же берутся за расследование и находят первую улику: красную перчатку. На берегу реки их ждёт встреча с мужчиной со шрамом, а констебль извлекает из воды загадочный мешок. Неуклюжий мистер Гун, как всегда, путается под ногами, но ребята уверены - все улики связаны одной тайной.