
На Собачьем архипелаге на берег выбрасывает три трупа нелегалов, погибших в пути к новой жизни. Влиятельные люди острова готовы избавиться от них, сбросив в кратер вулкана - никто же не станет искать пропавших без вести мигрантов. Но среди равнодушной толпы найдется один, кто жаждет справедливости и готов пойти против системы. Детектив Филиппа Клоделя - это история о том, что жестокость и подлость не имеют границ, а стремление к правде может стать смертельным приговором.