Ирландская автор и журналист Мейв Бинчи (1940–2012) обрела мировую известность после дебютного романа «Зажги свечу». Ее произведения переведены на множество языков, не раз становились основой для экранизаций, а общий тираж превысил 40 миллионов экземпляров. Роман «Сердце и душа» (2008), также вошедший в списки бестселлеров The New York Times, — еще одна проникновенная история о том, как испытания судьбы внезапно могут обернуться настоящим подарком. Доктору Кларе Кейси достается сомнительное назначение: возглавить кардиологическую клинику, которой постоянно не хватает средств. Тяжелая должность хотя бы помогает ей переключиться с личных переживаний — муж ушел к другой, а со взрослыми дочерьми все труднее находить общий язык… Однако вскоре Клара полностью погружается в рабочие заботы, и главная из них — собрать команду профессиональных и неравнодушных людей. В клинике появляются молодой врач Деклан, которому не хватает решимости, тихая и старательная Аня, вынужденная из-за прошлого оставить родину и начать жизнь в Дублине, эффектная и деятельная медсестра Фиона, которой не везет в любви, честная и принципиальная Хилари… И постепенно становится ясно: исцеление требуется не только пациентам — каждому сердцу, будь то сердце врача или больного, нужны участие, доверие и понимание. И, как ни удивительно, такое чудо может случиться в самой обычной клинике неприметного района Дублина.