
Емельян Пугачев восстает - взят Оренбург, пала Казань, дотла сожжен нижегородский Кремль. Его крестьянская Россия идет вместе с ним в огне и крови восстания. Но в теле легендарного предводителя оказывается его далекий потомок, случайно переместившийся сквозь века. Два человека, две эпохи, один путь - и только один выживет в безумном бунте двух столиц.