Мисс Хетти Энис - вспомогательница театральных артистов и владелица дома для отчаявшихся талантов - нанимает детектива Вульфа не из-за поддельных долларов, найденных у неё дома, а из более коварной причины. Ей нужно, чтобы Вульф выставил полицию полной дурой, потому что у Хетти с полицейским управлением - старые, грязные счеты. Вульф берётся за расследование, которое должно стать не просто поиском фальшивомонетчиков, а настоящей ловушкой для тех, кто давно держит Хетти в чёрном списке.