
Магические Врата в токийской Гиндзе распахнулись, пропустив армию средневековой Империи из параллельного мира. Когда японцы не только отразили вторжение, но и захватили проход, перед ними открылся доступ к неизведанным землям, населённым драконами и эльфами. Теперь Япония держит монополию на контроль над Вратами и организует специальные отряды для изучения чужого мира, пока другие страны жаждут перехватить эту власть. Во второй части "Огненного Дракона" разворачивается борьба за редкие ресурсы и тайны новой реальности, где каждый шаг за пределами Врат может стать роковым.