Мой Алтай. В памяти и закоулках воспоминаний
Автобиографическая проза о жизни на краю света, где обыденные дни превращаются в поэзию. Аудиокнигу читает Виктория Малахова (Ким) — журналистка, автор телеграм-канала «Виток» и сооснователь культурного проекта «По слогам». Ли Цзюань (р. 1979) — яркий, «неприрученный» голос современной китайской литературы. «Мой Алтай» — сборник автобиографических рассказов и эссе, созданных в 2002–2009 годах. В этих текстах сохранены фрагменты жизни в деревне Акхала, поселках Кауту и Цяотоу, на летних пастбищах Сайхан-булак — там, где прошли детство и юность автора. Ли Цзюань с тонкой лиричностью рассказывает о непростом сельском быте: работе в лавке, поездках по пустыне Гоби на мотоцикле, стирке в горной реке, сборе и продаже древесных грибов муэров, разговорах и соседстве с казахами. Ее проза — простая и прозрачная, внимательная к мелочам и точная в интонации: через частное и ежедневное она передает само дыхание жизни в далеком уголке мира. По книге в 2024 году вышел одноименный сериал.