
Артем и Ган пересекают границу между мирами и попадают в землю, где действуют совсем иные законы. В то же время Кая борется за выживание в Красном городе, погребенном под снегом и охваченном паникой - равновесие между реальностями рушится, и времени остается все меньше. Две группы героев спешат к спасению: одна штурмует загадочную заброшенную станцию, другая петляет по опасным иным землям, где каждый неверный шаг грозит западней. Смогут ли они закрыть прорехи, прежде чем произойдет необратимое, и вернуться домой живыми?