Продолжение популярной серии Ханны Грейс, действие которой разворачивается в мире Мейпл-Хиллз, включает камео героев из известной истории «Когда тает лёд». Анастасия Аллен с детства стремилась попасть в национальную сборную США. Кажется, ее мечта близка к осуществлению, когда она получает стипендию в Калифорнийском университете в Мейпл-Хиллз и место в команде фигуристов. Однако ей приходится столкнуться с капитаном местной хоккейной команды Нейтом Хокинсом, с которым она вынуждена делить тренировочное время и ледовое поле. Нейт, сосредоточенный на успехе своей команды, сталкивается с трудностями, когда из-за непредвиденных обстоятельств хоккеисты вынуждены тренироваться вместе с фигуристами. Анастасия, в свою очередь, явно не в восторге от соседства с хоккеистами. Однако судьба сводит Нейта и Анастасию вместе. Их объединяет не только любовь к льду, но и стремление к достижению своих целей. Или, возможно, между ними есть нечто большее, чем просто разделенный тренировочный каток?.