
Консул Харрингтон Брэнд прибывает в испанский город неудачником - с разбитой карьерой и разрушенной личной жизнью. Его сын Николас становится заложником отцовского тщеславия: изолирован от матери, сверстников и школы под предлогом болезни. Спасение приходит в лице Хосе - молодого садовника, чьё тепло и дружелюбие пробивают стену одиночества. Но когда Брэнд замечает, что власть над сыном ускользает, он начинает борьбу с той беспощадностью, которая не останавливается ни перед чем.