Эта книга, без сомнения, одна из самых удивительных и глубоких книг написанных о Дзен когда-либо. Она, как нельзя лучше, раскрывает основы буддийского «учения освобождения» и является одной из самых важных книг, помогающих разобраться в «философии освобождения» в целом. Бесконечно простая и ясная, она затрагивает исторические корни Дзен-Буддизма, включающие в себя Даосизм, Индуизм и Буддизм Махаяны, и дает замечательное и развернутое представление о том, как развивался Дзен и почему это учение «Прямого Пути» так удивительно самобытно и неповторимо. От автора: «Существует множество прекрасных книг по Дзэн, но до сих пор ни одна из них не предложила обзор этого предмета, который включал бы исторические предпосылки Дзэн и его связь с индийскими и китайскими духовными традициями... Поскольку не существует фундаментальной систематизирующей работы по этому вопросу, восприятие Дзэн Западом, несмотря на весь порождённый им энтузиазм и интерес, представляет собой нечто совершенно сумбурное. Вот я и попытался написать такую работу по Дзэн, поскольку, на мой взгляд, никто, кроме меня, не желает и не может сделать этого». Цитата: «Дзэн-буддизм - это образ жизни и взгляд на жизнь, который нельзя свести к какой-либо формальной категории современной западной мысли. Это не религия и не философия, не психология и не наука. Это образец того, что в Индии и Китае называют «путь освобождения», и в этом смысле дзэн-буддизм родственен даосизму, веданте и йоге. Как будет показано в дальнейшем, путь освобождения не поддается положительному определению. Его можно описать лишь косвенно, указав, чем он не является, подобно тому, как скульптор раскрывает образ, удаляя лишние пласты мрамора».