
На планету Торманс спешит космический корабль «Темное пламя» - туда, где века назад укрылись люди, отвергнувшие светлое будущее Великого Кольца. Теперь потомки беглецов задыхаются в мире перенаселения и тотального контроля, где даже мечта о свободе карается смертью. Ефремов создал антиутопию, где человеческое стремление к счастью становится актом отчаяния и героизма - и встреча двух миров потрясет основы обеих цивилизаций.