Бывают люди, которые находят проблему за проблемой там, где это кажется почти невозможным. Именно им выпадает один шанс из ста, чтобы попасть в неприятности. Обычно таких людей зовут неудачниками. Или, деликатнее выражаясь, невезучими. Бабушка Матвея, героя книги, называла внука иначе – Бедовый. Однажды Матвей получил курьерский заказ на доставку еды и зашёл в странную квартиру, где умирающая старушка «наградила» его хистом – особым даром. В помощниках у Матвея теперь бес Григорий, а сам герой узнаёт о существовании незримого для многих мира, в котором обитает всякая нечисть и прочие потусторонние существа. Тех, кто способен видеть этот мир, называют рубежниками. И ещё один «сюрприз»: Матвея постоянно кто-то хочет убить. Впрочем, у человека с таким отрицательным везением разве могло быть по-другому? Подробности истории – в первой аудиокниге цикла.