Алтина возвращается в столицу - военные триумфы пограничной принцессы встревожили двор, и теперь её ждёт приглашение на торжества в честь основания империи. Но за фасадом праздничных торжеств кипит борьба за престол, а во дворце Ле Бран каждый шаг может стать последним. Стратег Регис впервые попадает в императорский дворец, где интриги высшего света смертельно опасны, а семейные узы становятся оружием в руках претендентов на трон.