
Владимир Владимирович Познер родился в Париже 1 апреля 1934 года. До 1952 года его семья жила в США, Франции и Германии, а затем переехала в СССР. С 1953 по 1958 год он учился на биолого-почвенном факультете Московского государственного университета имени Ломоносова, получив диплом по физиологии человека. Увлекшись переводами иностранной поэзии, с 1960 по 1961 год Познер работал литературным секретарем Самуила Маршака, а затем в агентстве печати "Новости" и журналах Soviet life и "Спутник". В 1970 году перешел в главную редакцию радиовещания на США и Англию Гостелерадио СССР, где до 1985 года вел радиопередачу "Голос Москвы" на английском языке. Познер стал известен как телеведущий программ "Квадратура круга" (1988-1991), "Воскресный вечер с Владимиром Познером" (1988-1994), совместного проекта с американским журналистом Филом Донахью "Познер и Донахью" (1991-1996), а также "Если..." (1994-1995), "Мы" (1994-1995) и "Время и мы" (1995).