
Лусия Берлин родилась на Аляске в 1936 году и провела детство в шахтерских поселках Айдахо, Кентукки и Монтаны. После того как её отец ушёл на войну в 1941 году, мать увезла девочку в Эль-Пасо к дедушке-стоматологу. Вскоре семья переехала в Сантьяго, столицу Чили, где Лусия прожила около двадцати пяти лет в атмосфере светских балов и приёмов, посещала семинар писателя Рамона Сендера и свободно овладела испанским языком. С детства она страдала сколиозом, часто вынужденная носить стальной корсет. В 1955 году поступила в Университет Нью-Мексико, где вышла замуж, родила двоих сыновей и познакомилась с поэтом Эдвардом Дорном, сыгравшим ключевую роль в её жизни, а также с писателем Робертом Крили из колледжа Блэк-Маунтин.